я бы отволок колено и вкладыши к расточникам, пусть делают
но может, они и не со зла - далеко не во всех моторах упорные полукольца объединены с коренным вкладышем, и в таких случаях, при шлифовке шеек, почти всегда, ставятся номинальные полукольца, а от чего этот конкретный к/в, расточник мог и не знать
хотя, если по грамотному, при шлифовке коренных шеек упор колена нужно тоже точить всегда - т.к. при шлифовке шейки она получается на несколько соток шире и осевой люфт колена увеличится, если оставить упорные кольца номинальные
короче, нихуя не трагедия
а рекомендация поточить вкладыши наждачкой - эээ... гавно идея, короче, не надо так делать