02.09.2010, 11:19
Регистрация: Oct 2009
Адрес: SPb Купчино
Возраст: 37
Сообщения: 3,749
Ответ: А кто щас чем занимается?
утро на работе началось с сувениров от директора,который ездил в Италию,а именно в Модену и привез оттуда кексик и настоящий портвейн "Модена",пришлось напиться чуток
__________________
SUBARU...япона мать!!!
02.09.2010, 11:31
Завсегдатай
Регистрация: Apr 2007
Адрес: SPb
Возраст: 41
Сообщения: 7,663
Ответ: А кто щас чем занимается?
Цитата:
Сообщение от
Fire
гыгы
сто лет уже надписи. Just the fastest Swift in SPb.
Just в данном случае не в тему. По идее должно быть что-нибудь а-ля Simply
__________________
Grammar nazi следит за тобой, %username%
медман ебет каждую букву(c) samolet
02.09.2010, 11:32
BMWorc Motorsport Team
Регистрация: Mar 2006
Адрес: Будва
Возраст: 42
Сообщения: 47,796
Ответ: А кто щас чем занимается?
по-моемy нормально
__________________
Круто, когда не жалко (с)
02.09.2010, 11:35
Крабэ-дезинтегратор =)
Регистрация: Jan 2007
Адрес: С берегов Волги
Возраст: 44
Сообщения: 5,791
Ответ: А кто щас чем занимается?
MadMan , да ёпт, это он с рекламы фразу спиздил, там про пиго было "Just the best beer in the world"
02.09.2010, 11:44
Завсегдатай
Регистрация: Nov 2007
Адрес: Msk
Возраст: 37
Сообщения: 6,895
Ответ: А кто щас чем занимается?
02.09.2010, 11:53
BMWorc Motorsport Team
Регистрация: Mar 2006
Адрес: Будва
Возраст: 42
Сообщения: 47,796
Ответ: А кто щас чем занимается?
Цитата:
Сообщение от
Maverick
MadMan, да ёпт, это он с рекламы фразу спиздил, там про пиго было "Just the best beer in the world"
факт
карлсберг или тyборг вроде...
__________________
Круто, когда не жалко (с)
02.09.2010, 11:54
Завсегдатай
Регистрация: May 2007
Адрес: SPb
Возраст: 42
Сообщения: 1,663
Ответ: А кто щас чем занимается?
Цитата:
Сообщение от
MadMan
Just в данном случае не в тему
не надо так категорично. в данном случае, как раз лучше подходит just. мы же не англичане.
__________________
Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!
02.09.2010, 11:57
Завсегдатай
Регистрация: Apr 2007
Адрес: SPb
Возраст: 41
Сообщения: 7,663
Ответ: А кто щас чем занимается?
Цитата:
Сообщение от
Fire
по-моемy нормально
Ну кагбе не употребляется just в таком контексте
Цитата:
Сообщение от
Maverick
MadMan, да ёпт, это он с рекламы фразу спиздил, там про пиго было "Just the best beer in the world"
Гугл никогда такого слогана
не слышал
__________________
Grammar nazi следит за тобой, %username%
медман ебет каждую букву(c) samolet
02.09.2010, 11:58
BMWorc Motorsport Team
Регистрация: Mar 2006
Адрес: Будва
Возраст: 42
Сообщения: 47,796
Ответ: А кто щас чем занимается?
Короче иди ты нахyй, Данилка
__________________
Круто, когда не жалко (с)
02.09.2010, 12:08
Завсегдатай
Регистрация: May 2007
Адрес: SPb
Возраст: 42
Сообщения: 1,663
Ответ: А кто щас чем занимается?
Цитата:
Сообщение от
MadMan
не употребляется just в таком контексте
да-да
название сайта
кстати, если посмотреть на перевод слова just, то вполне подходит
Цитата:
разг. прямо, в самом деле
__________________
Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!
Последний раз редактировалось Skull, 02.09.2010 в 12:17 .
02.09.2010, 14:15
Завсегдатай
Регистрация: Apr 2007
Адрес: SPb
Возраст: 41
Сообщения: 7,663
Ответ: А кто щас чем занимается?
Цитата:
Сообщение от
Fire
Короче иди ты нахyй, Данилка
Цитата:
Сообщение от
Skull
да-да
название сайта
кстати, если посмотреть на перевод слова just, то вполне подходит
http://www.merriam-webster.com/thesaurus/just [adverb]
Пункты 3 и 5. Я хуй знает как вам еще объяснить абсурдность этой фразы, но так не говорят. Это тоже самое, что написать русскую фразу на таджикском диалекте.
__________________
Grammar nazi следит за тобой, %username%
медман ебет каждую букву(c) samolet
02.09.2010, 14:26
Крабэ-дезинтегратор =)
Регистрация: Jan 2007
Адрес: С берегов Волги
Возраст: 44
Сообщения: 5,791
Ответ: А кто щас чем занимается?
Цитата:
Сообщение от
Fire
факт
карлсберг или тyборг вроде...
не помню.... но
Цитата:
Сообщение от
Fire
"Просто самый быстрый свифт в питере".
перевод звучал как "пожалуй самый быстрый свифт в питере"
02.09.2010, 16:33
Завсегдатай
Регистрация: May 2007
Адрес: SPb
Возраст: 42
Сообщения: 1,663
Ответ: А кто щас чем занимается?
MadMan ,
Цитата:
Сообщение от
Fire
Короче иди ты нахyй, Данилка
я еще раз повторю - мы не в лондоне, чтобы английский использовтаь. а американский вполне себе это позволяет и считает нормальным.
__________________
Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!
02.09.2010, 16:48
Завсегдатай
Регистрация: Apr 2007
Адрес: SPb
Возраст: 41
Сообщения: 7,663
Ответ: А кто щас чем занимается?
Цитата:
Сообщение от
Skull
MadMan ,
Цитата:
Сообщение от
Fire
Короче иди ты нахyй, Данилка
я еще раз повторю - мы не в лондоне, чтобы английский использовтаь. а американский вполне себе это позволяет и считает нормальным.
Тон смени, сучка. Это раз.
В момент когда станешь носителем англиского/американского языка, чтобы делать такие заявления, отпишись. Это два.
__________________
Grammar nazi следит за тобой, %username%
медман ебет каждую букву(c) samolet
02.09.2010, 16:53
Завсегдатай
Регистрация: May 2007
Адрес: SPb
Возраст: 42
Сообщения: 1,663
Ответ: А кто щас чем занимается?
Цитата:
Сообщение от
MadMan
носителем англиского/американского языка
я английский с пяти лет изучал. а американским общаюсь уже лет пять с носителями. думаю, этого достаточно, чтобы высказывать свое мнение? или тебе докторскую степень надо?
__________________
Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn!
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
Часовой пояс GMT +3, время: 02:10 .