Показать сообщение отдельно
  #12  
непрочитанный 12.12.2007, 10:20
Аватара для Димка-1200  
Регистрация: Jun 2006
Адрес: SPb
Возраст: 46
Сообщения: 9,781
Димка-1200 В авторитете =)Димка-1200 В авторитете =)
Ответ: Оказываетцо...

Кстати, насколько я помню, то BMW расшифорвывается как Bayerische Motorenwerke.
Просто концерн выпендрился и слово Motorenwerke состоящее из двух корней, разделил на два слова. Т.е. по правилам немецкого языка нужно было лепить два этих слова в одно, а BMW наоборот их разделила, что бы было узнаваемо. Типа бренд и всё такое :) И у них это неплохо получилось. Теперь даже гугл считает, что правильно Motoren Werke, т.к. такое сочетание чаще встречается :)
Что-то типа того :)
Ответить с цитированием