А причем тут балка?
Балка от редуктора не зависит, хоть с "яйцами", хоть без...
На 518 ставился редуктор с передаточным отношением 4,1 и вроде еще 3,9.
Передаточное отношение главной передачи указано на бирке под болтом крепления задней крышки редуктора.
НО, редукторы бывают с задним креплением к кузову по середине и смещенным влево по ходу. Зависит от годы выпуска, вроде с 1984 года идет смещенное крепление.
Так что надо смотреть какой кузов сначала, а потом искать необходимый редуктор.